Het Hof van Beroep van Boekarest (CAB) heeft op maandag 23 oktober uitspraak gedaan in de zaak van de palmares tussen Club Sportiv al Armatei Steaua en FCSB.
Het Hoge Hof van Cassatie en Justitie (ÎCCJ) besloot in maart van dit jaar om de zaak terug te verwijzen naar het CAB.
CSA Steaua won, in 2019, ten gronde – Hof van Boekarest – het record vanaf de oprichting, 1947, tot 2003.
Vervolgens, nadat de advocaten van FCSB in beroep gingen tegen de beslissing, bleef de periode 1998- 2003 in de lucht, niet toegewezen, en de Legerclub behield het segment 1947- 2003, terwijl het bedrijf waarvan Gigi Becali meerderheidsaandeelhouder is, doorging met de palmares van 2003 tot vandaag.
De CAB oplossing, in een notendop:”1) De hogere voorziening van verweerder-rekwirante S.C. Fotbal Club FCSB S.A. (voorheen Fotbal Club Steaua București SA) wordt toegewezen. 2) De verzoeken om incidentele tussenkomst van de vereniging Steaua 1947 LTD Bucharest en de vereniging Save Steaua worden toegewezen. 3) Het bestreden arrest wordt gedeeltelijk vernietigd en de zaak wordt terugverwezen naar het Hof: 1) Het middel inzake ontbreken van procesbevoegdheid van verzoekende CSA met betrekking tot de vordering betreffende het recht op de palmares voor de periode 1998-2003 wordt aanvaard en deze vordering wordt dienovereenkomstig afgewezen. 2) De middelen inzake niet-ontvankelijkheid, ontbreken van procesbelang en ontbreken van actieve en passieve procesbevoegdheid met betrekking tot de daarmee samenhangende vordering worden ongegrond verklaard. 4) De daarmee samenhangende vordering tot vaststelling van het recht om van 2003 tot 2017 het merk van de voormalige betaaldvoetbalploeg “Steaua București” te gebruiken, wordt ongegrond verklaard. 3) De bepalingen van het arrest met betrekking tot de vaststelling dat het prijzenboek van de voetbalclub Army Sports Club “Steaua București” van 1947 tot 1998 toebehoort aan verzoekende CSA en met betrekking tot de beslissing op het daarmee samenhangende verzoek betreffende de periode 1947-2003 worden bevestigd. 2) Verweerder-eiser wordt veroordeeld tot betaling aan rekwirant-verweerder van het bedrag van 3 000 lei aan kosten. Met het recht om binnen 30 dagen na de kennisgeving van de beslissing beroep in te stellen bij het Hof van Beroep van Boekarest – Derde Civiele Afdeling en voor Jeugd- en Familiezaken. Uitgereikt vandaag, 23.10.2023, waarbij de beslissing beschikbaar wordt gesteld aan de partijen via de griffie van de rechtbank.” (brondocument: uitspraak 23.10.2023)
Hoe Stella’s palmares is verdeeld:
“1947 – 1998 – CSA Steaua
” 1998 – 2003 – AFC Steaua (één titel 2000-2001, één Roemeense beker 1998 – 1999 en één Supercup 2001)
“2003 – 2017 – FCSB
- 20 titels, 19 bekers, 3 supercups, de Europese Kampioensbeker en de Europese Supercup staan op het palmares van de Steaua Army Sports Club;
- 5 titels, 3 bekers, 2 supercups en 2 competitiebekers zijn het record van FCSB;
- 1 titel, 1 beker en 1 Supercup is het record van AFC Steaua.
Na een nieuw beroep van FCSB, dit keer bij het ICCJ, heeft de hoogste nationale rechtbank besloten om de zaak door te verwijzen naar het Hof van Beroep van Boekarest, schrijft Prosport.
Op maandag 23 oktober, na verschillende keren de uitspraak te hebben uitgesteld, hebben de rechters van het CAB hun vonnis geveld en de oplossing gepubliceerd in deze nieuwste strijd over het betwiste record tussen de twee entiteiten.
